Maximilian Thienen wurde in Wien geboren.
Von 2016 bis 2020 absolvierte er das Schauspielstudium an der Hochschule für Musik und Theater Rostock. Seither wirkte er in zahlreichen Theaterproduktionen – unter anderem in Berlin, Leipzig, Salzburg und Wien – mit.
Seit der Spielzeit 2023/24 ist er Ensemblemitglied am Schauspielhaus Wien.
Hier war er 2024 für die Rolle des Erzählers in „Der Verein“ sowohl für den Nestroy-Preis in der Kategorie „Bester Schauspieler“, als auch als „Schauspieler des Jahres“ in der Kritiker:innenumfrage der Zeitschrift Theater heute nominiert.
Außerdem ist er Lehrbeauftragter für Rollengestaltung am Max Reinhardt Seminar und steht regelmäßig für Kurz- und Kinofilme vor der Kamera.